輝度マスク(Luminosityマスク)は、輝度ごとに、画像をレイヤー分解して、レイヤー毎に、画像処理をする手法です。
darktableでは、レイヤーは使えませんが、マスクを使うことで、概ね、同じ機能が実現できます。
画像をレイヤーに分解する場合の問題点は、境界部分で段差がめだたないように、スムージングする必要がある点です。
この継ぎ目は、マスクの形状が複雑になるほど、目立ちます。
さて、darktableには、輝度マスクという名称はついていませんが、カラ―バランスRGBの4waysでも似たことができます。
写真1は、4waysのハイライトを変更しています。
これを使えば、空の部分の色とルミナンスを変更できます。
簡単な処理であれば、これで十分です。
写真2は、輝度マスクではありませんが、芝生の色が黄色くなってしまうので、4waysを使って、緑色に修正しています。